±³Åë¸Åü °øÇ×,Å͹̳Î